بازار كار رشته زبان روسي

بازار كار رشته زبان روسي

همسايگي با كشور روسيه و روابط ديرينه فرهنگي ، اقتصادي و سياسي با اين كشور و توان بالاي علمي دانشگاه‌ هاي روسي زبان ، به خصوص در رشته‌هاي علوم‌انساني و فني ، جايگاه زبان روسي در كشورهاي خاورميانه و در نهايت ادبيات غني زبان روسي موجب تاسيس رشته زبان روسي و موقعيت شغلي خوب اين رشته در كشورمان شده است. رشته زبان روسي در مقطع كارشناسي در دو گرايش زبان و روسي و مترجمي زبان روسي ارائه مي گردد و مي تواند شرايط شغلي نسبتا مناسبي را براي فارغ التحصيلان رشته زبان روسي فراهم كند.

هدف از ايجاد اين رشته تربيت متخصصين زبان روسي و آشنا به فرهنگ و ادبيات اين كشور است  كه توانايي ترجمه متون عمومي و تخصصي و نيز انجام كارهاي تحقيقاتي در حوزه فرهنگ ، سياست و اقتصاد روسيه را داشته باشند. داوطلباني كه علاقه مند به اين رشته دانشگاهي هستند مي توانند براي دريافت اطلاعات كاملي در مورد “بازار كار رشته زبان روسي” از اين مطلب استفاده نموده و اطلاعاتي همچون موقعيت شغلي و بازار كار رشته زبان روسي ، معرفي گرايش هاي رشته زبان روسي ، توانايي هاي لازم براي موفقيت در بازار كار اين رشته را دريافت خواهيد كرد..

معرفي گرايش هاي رشته زبان روسي

طول دوره تحصيل در مقطع كارشناسي مترجمي و آموزش زبان روسي ۴ سال است و نظام آموزشي آن نيز واحدي بوده و كليه دروس نظري و عملي در مدت هشت نيمسال تحصيلي ارائه مي گردد. طول هر نيسمال ۱۶ هفته بوده و زمان تدريس نيز براي هر واحد نظري ۱۶ ساعت و عملي ۳۲ ساعت مي باشد.

زبان و ادبيات روسي:

زبان و ادبيات روسي با هدف آموزش دادن زبان روسي از جهات گفتاري و نوشتاري و همچنين آشنا كردن زبان آموزان با فرهنگ و ادبيت كشور روسيه شكل گرفته است. دروس تخصصي گرايش زبان و ادبيات روسي شامل:

جمله‌نويسي و مقدمات انشا ، خواندن و تفسير متون ، درآمدي بر ادبيات ، ساختمان و نمونه نمايشنامه ، سخنراني و مناظره ، مكتب‌هاي ادبي.

مترجمي زبان روسي:

هدف اين رشته تربيت مترجمان ورزيده در زمينه‌هاي فرهنگي ، ادبي و علوم انساني است. فارغ‌التحصيلان اين رشته مي‌توانند پس از اتمام تحصيلات در موسسات مختلف تحقيقاتي و اطلاعاتي مشغول به كار شوند تا با توجه به زمينه يا گرايش تخصصي خود ، نياز واحدهاي مربوط به زبان روسي را تامين نمايند. دروس تخصصي مترجمي زبان روسي شامل:

خواندن مفاهيم ، فنون يادگيري زبان ، مقاله‌نويسي ، ترجمه شفاهي ، ‌ترجمه مكاتبات و اسناد.

دروس مشترك در هر دو گرايش:

آشنايي با آثار ادبي روسي ، اصلاحات و تعبيرات زبان ، اصول و روش تحقيق ، اصول و روش ترجمه ، نامه‌نگاري ، بررسي ترجمه متون اسلامي ، بيان شفاهي داستان ، ترجمه از فارسي به روسي ، ترجمه از روسي به فارسي ، ترجمه متون ساده ، ترجمه متون علوم‌انساني ، ترجمه متون مطبوعاتي ، تلخيص متون ، خواندن متون مطبوعاتي ، خواندن و درك مفاهيم ، دستور زبان ، زبان روسي عمومي ، زبان دوم ، زبان‌شناسي همگاني ، گفت و شنود ، آيين نگارش.

توانايي هاي لازم در رشته زبان روسي

همان طور كه گفتيم هدف اصلي اين رشته تربيت متخصصاني است كه بتوانند در سطح قابل قبولي به تحصيل در اين زبان بپردازند. بنابراين چنانچه قصد داريد پس از پايان فارغ التحصيلي در حوزه تدريس و يا مترجمي رشته زبان روسي مشغول به كار شويد ، لازم است كه از فن بيان ، قدرت انتقال مفاهيم و توانايي برقراري ارتباط موثر نيز برخوردار باشيد.

همچنين دانشجويان تمامي رشته زبان هاي خارجي مي بايست هر چهار بعد زبان كه شامل نوشتن ، خواندن ، شنيدن و سخن گفتن است را به خوبي فراگيرند تا بتوانند در شغل انتخابي خود موفق شوند. بنابراين توصيه مي كنيم دانشجويان اين رشته مطالعات خود را به دروس دانشگاهي محدود نكنند بلكه در همان دوران تحصيل به ترجمه و مطالعه آثار خارجي بپردازند تا تجربه لازم براي حضور در “بازار كار رشته زبان روسي” را كسب كنند.

بازار كار رشته زبان روسي

آنچه در خصوص وضعيت شغلي رشته‌هاي زبان‌هاي خارجي عرضه شده قابل بيان است به اين قرار است:

• تدريس در مراكز آموزشي
• مترجمي آثار روسي زبان
• وزارت امور خارجه به عنوان اصلي ترين مركز جذب دانشجويان فارغ‌التحصيل دانشكده‌هاي زبان سراسر كشور محسوب مي شود.
• فعاليت در بخش فرهنگ ارتباطات و رفت و آمدهايي كه در اثر برگزاري سمينارها و جشنواره‌ها و نمايشگاه‌ها و مانند آن ها
• حضور در كارخانه‌ها ، ادارات و وزارتخانه‌ها براي ارتباط با بخش‌هاي خصوصي و دولتي كشورهاي خارجي
• استفاده از اينترنت و منابع خارجي در شركت‌هاي خصوصي و ارتباط اين شركت‌ها با دنياي خارج بسيار گسترده شده و دانستن زبان خارجي و تسلط بر يك زبان به نحوي كه بتوان مخاطب را جذب نمود موقعيت خوبي را فراهم نموده است.
• برگزاري كلاس‌هاي خصوصي براي دانش‌آموزان.

• شركت هاي هواپيمايي و مسائل مربوط به هوافضا و انرزي هسته اي

معرفي دانشگاه هايي كه رشته زبان روسي را ارائه مي دهند

دانشگاه تهران ، دانشگاه شهيد بهشتي ، دانشگاه فردوسي مشهد ، دانشگاه علامه طباطبايي تهران ، دانشگاه الزهرا (مخصوص خواهران) ، دانشگاه گيلان ، دانشگاه مازندران ، دانشگاه بجنورد ، دانشگاه گنبد.

بنابراين طبق تمامي نكاتي كه در مورد “بازار كار رشته زبان روسي” ذكر كرديم چنانچه زبان را به منظور آشنايي با يك فرهنگ و تمدن مطالعه كنيم ، هم در دانشگاه و هم در بازار كار موفق خواهيم شد. آنچه شما بايد انجام دهيد اين است كه سعي كنيد در اين فرصت طلايي همه جنبه هاي زبان روسي را به طور عالي ياد بگيريد. در اين صورت اين شما خواهيد بود كه آزادانه نوع شغلتان را تعيين خواهيد كرد و ديگران اگر طالب نيروي كار ماهر هستند ، مجبورند خواسته هاي شما را بپذيرند. براي دريافت مشاوره در مورد انتخاب رشته كنكور سراسري و يا اطلاع از ليست رشته هاي بدون كنكور و بر اساس سوابق تحصيلي با كارشناسان مركز الو مشاوره در تماس باشيد.

شما مي توانيد در قسمت ديدگاه سوالات خود را با مشاوران ما درميان بگذاريد …

منبع:بازار كار رشته زبان روسي

بازار كار مهندسي معدن - بازار كار رشته بيو تكنولوژي - بازار كار رشته مهندسي شيمي - بازار كار رشته اتاق عمل - آينده شغلي و بازار كار رشته مهندسي كامپيوتر - بازار كار رشته معماري - وضعيت بازار كار رشته حقوق- آينده شغلي و بازار كار رشته روانشناسي -  وضعيت بازار كار رشته حقوق - آينده شغلي و بازار كار رشته روانشناسي - آينده شغلي و بازار كار رشته مهندسي پزشكي - وضعيت بازار كار رشته مهندسي برق - آينده شغلي و بازار كار رشته داروسازي - آينده شغلي و بازار كار رشته پرستاري - آينده شغلي و بازار كار رشته مديريت - وضعيت بازار كار رشته حسابداري - وضعيت بازار كار رشته دامپزشكي - آينده شغلي و بازار كار رشته آموزش ابتدايي -بازار كار رشته مامايي – آينده شغلي - بازار كار رشته دندانپزشكي – آينده شغلي - وضعيت بازار كار رشته مهندسي صنايع - آينده شغلي و بازار كار رشته راديولوژي - آينده شغلي و بازار كار رشته بينايي سنجي - بازار كار رشته مهندسي نقشه برداري-  بازار كار رشته گرافيك - بازار كار رشته زبان و ادبيات فارسي - بازار كار رشته فيزيك - بازار كار رشته فلسفه -  بازار كار رشته علوم تربيتي – آينده شغلي-بازار كار رشته مهندسي نساجي – آينده شغلي-بازار كار رشته آموزش رياضي-بازار كار رشته مهندس كشاورزي – آينده شغلي-بازار كار رشته بيوتكنولوژي-بازار كار رشته زبان و ادبيات فارسي-بازار كار رشته مهندسي پليمر-بازار كار رشته مديريت هتل داري-بازار كار رشته مهندسي اپتيك و ليزر-بازار كار رشته روزنامه نگاري-بازار كار رشته ژنتيك-بازار كار رشته اعضاي مصنوعي-بازار كار رشته علوم و صنايع غذايي-بازار كار رشته مديريت صنعتي-بازار كار بهترين رشته هاي هنر-بازار كار رشته مهندسي دريا-بازار كار رشته باستان شناسي-بازار كار رشته مهندسي رباتيك-بازار كار رشته علوم و صنايع غذايي-بازار كار بهترين رشته هاي علوم انساني-بازار كار بهترين رشته هاي رياضي-بازار كار رشته زبان روسي-بازار كار رشته زيست شناسي-بازار كار رشته مهندسي نفت-